Schüler-, Klassen- und Lehreraustausch
Die Austauschfachstelle hilft weiter / Trait d’union 51
Die ch Stiftung, eine Institution sämtlicher Kantone, fördert seit über 30 Jahren Austausch- und Verständigungsaktivitäten im Bereich von Schule und Ausbildung innerhalb der Schweiz und mit anderen Ländern.
Für die konkrete Umsetzung zeichnet die Fachstelle Jugendaustausch verantwortlich. Diese arbeitet im Auftrag der EDK sowie des Bundes und unterstützt die Organisatoren von Austauschaktivitäten bei der Vorbereitung und der Durchführung solcher Projekte.
Austausch als Bestandteil eines modernen Fremdsprachunterrichts hat in der Schweiz eine lange Tradition. In der Begegnung mit anderssprachigen Austauschpartnern erhalten sowohl Unterrichtende wie Lernende einen unmittelbaren Zugang zu Lebensalltag, Kultur und Gesellschaft der Partnerregion.
Jahr für Jahr nehmen mehrere hundert Klassen bzw. tausende Schüler und Schülerinnen aus allen Landesteilen an binnenschweizerischen oder internationalen Austauschprojekten teil. Es ist davon auszugehen, dass in Zukunft die Möglichkeiten und Ressourcen für Austausch deutlich gesteigert werden. Dies zumal Austauschaktivitäten im Zusammenhang mit dem Sprachengesetz des Bundes und der geplanten Vollbeteiligung der Schweiz an den EU- Bildungs- und Jugendprogrammen deutlich nachhaltiger als bisher gefördert werden sollen.
Um dem interessierten Publikum den Zugang zu erleichtern, bietet der Jugendaustausch schon heute eine ganze Reihe an kostenlosen Dienstleistungen und organisatorische Unterstützung bei der Durchführung von Austauschaktivitäten an:
- Hilfe bei der Suche nach einer Partnerschule im In- oder Ausland
- Zielgruppenspezifische Austauschprogramme für Schüler, Lehrpersonen, Lehrlinge und junge Berufsleute
- Information und Beratung zu Austauschfragen
- Spezifische Unterrichtsmaterialien zu Austausch
- Weiterbildungsangebote zum Thema Austausch
- Finanzierungshilfen im Rahmen spezieller Förderprogramme
Sämtliche Dienstleistungen sind auf der Website des Jugendaustausches http://www.echanges.ch abrufbar.
Trait d’union 51
Die diesjährige Frühlingsnummer des Trait d’union ist den verschiedenen Projekten und Erfahrungen im Zusammenhang mit der Mobilität von amtierenden und angehenden Lehrenden gewidmet. Diese Form des Austauschs stellt einen besonderen Beitrag zur Nachhaltigkeit von Verständigungsmassnahmen im Schulbereich dar. Verschiedene Angebote zur Mobilitätsförderung an den Pädagogischen Hochschulen werden vorgestellt. Zudem ist das Neuste aus den Kantonen und von der Fachstelle ch Jugendaustausch zu erfahren. Weiteres rund um das Thema Austausch kann in der Rubrik „Opinions“ nachgelesen werden.
Die Zeitschrift ist kostenlos und kann beim Jugendaustausch, Poststrasse 10, 4502 Solothurn, Tel. 032 625 26 80, Fax 032 625 26 88, E-Mail austausch(at)echanges.ch, abonniert und/oder bestellt werden. Gerne würden wir Sie zu unserer Leserschaft zählen! Wir freuen uns auch über Ihre Kommentare, Anregungen und den Austausch betreffende Beiträge. Nächster Redaktionsschluss: 15. Juni 2009.





